Credits

Huge thanks to the Underminers community on Reddit and Discord, whose software UndertaleModTool made all of this possible. Thank you to all the members who were there to offer advice in critical moments and solve many problems that arose throughout the modmaking process.

Thank you to Toby Fox and everyone in the Undertale team. Translating such an influential piece of art, which left an indelible mark in the videogame world, is a great honor.

Finally, thank you to all future players who decide to give this translation a chance. All of your comments, both positive and negative ones, serve as a big motivation for future work and are deeply appreciated.